É possível fazer uma reserva de passagem e depois pagá-la com Milhas LATAM Pass?

Não, não é possível pagar uma reserva de passagem com milhas. A compra de passagens com milhas deve ser feita no mesmo processo de resgate. A reserva só pode ser paga com dinheiro.